Hamilton Police have arrested two females following an assault investigation that occurred on the Hamilton Mountain.On Sunday, June 21, 2026, at approximately 9:35 p.m., Hamilton Police responded to a parking lot in the area of Upper Wellington …