Hamilton Police are investigating a homicide after a man died from injuries sustained during an assault in May.On May 31, 2026, at approximately 11:20 a.m., police responded to the area of Wentworth Street North and Bristol Street following reports …